La Commissione giudiziaria dell'Assemblea federale ha rinviato alla sessione invernale 2026 il rinnovo dei giudici del Tribunale federale, in scadenza a fine anno. La decisione arriva dopo le audizioni dei due magistrati coinvolti in una relazione interna, Yves Donzallaz e Beatrice van de Graaf, entrambi candidati alla riconferma, e degli esperti autori di un rapporto indipendente. La Commissione intende così guadagnare tempo per ulteriori accertamenti e attendere l'esito di