Consiglio nazionale e consiglio degli stati svizzeri: votazioni finali, 20 marzo 2026

https://video.wixstatic.com/video/1a4435_52993214a26a470e9747cacbe73b2b27/1080p/mp4/file.mp4

https://video.wixstatic.com/video/1a4435_a652fc6785454537b5b4f1633a6b327c/1080p/mp4/file.mp4

Vediamo gli undici oggetti concludenti l'iter parlamentare:

Sito web: www.rimaniaggiornato.com

Come consuetudine al termine di una sessione, i due rami del Parlamento hanno proceduto alle votazioni finali. Si tratta di undici oggetti che hanno concluso l'iter parlamentare. I risultati:

1. Codice civile svizzero (Doppio cognome dopo il matrimonio): Nazionale 189:3 (1); Stati 41:1 (1).

2. Legge federale sulla radiotelevisione (LRTV): Nazionale 194:0 (0); Stati 44:0 (0).

3. Legge sul servizio nazionale degli indirizzi (LSI): Nazionale 101:85 (8); Stati 38:6 (0).

4. Decreto federale concernente l'iniziativa popolare "Salvaguardia della neutralità svizzera (Iniziativa sulla neutralità)": Nazionale 124:65 (5); Stati 29:10 (5).

5. Codice penale svizzero (Riforma della pena detentiva a vita): Nazionale 131:63 (0); Stati 41:1 (2).

6. Legge federale sulle misure di sgravio del bilancio della Confederazione applicabili dal 2027: Nazionale 130:63 (1); Stati 34:10 (0).

7. Decreto federale che approva l'Accordo di libero scambio tra gli Stati dell'AELS e la Thailandia: Nazionale 131:0 (63); Stati 42:0 (2).

8. Decreto federale concernente l'iniziativa popolare "Per un'alimentazione sicura - mediante il rafforzamento di una produzione nazionale sostenibile, più derrate alimentari vegetali e acqua potabile pulita (Iniziativa sull'alimentazione)": Nazionale 194:0 (0); Stati 44:0 (0).

9. Decreto federale che approva l'Accordo di libero scambio tra gli Stati dell'AELS e la Repubblica del Kosovo: Nazionale 194:0 (0); Stati 44:0 (0).

10. Decreto federale che approva l'Accordo multilaterale tra Autorità competenti concernente lo scambio di Dichiarazioni di informazioni Global Anti-Base Erosion: Nazionale 129:60 (5); Stati 38:3 (3).

11. Legge federale sul sostegno alle vittime dell'incendio di Crans-Montana del 1° gennaio 2026: Nazionale 107:76 (11); Stati 28:14 (2).

Grazie della vostra attenzione.

Fonte: https://www.parlament.ch