top of page

Verso una modernizzazione della legge sul Tribunale federale

  • 22 feb
  • Tempo di lettura: 2 min

Aggiornamento: 24 feb



Data: 27.01.2026


1. Revisione della legge sul Tribunale federale (LTF).

La Commissione entra in materia su una revisione tecnica e mirata della LTF, ritenuta importante per migliorare la certezza del diritto e le procedure, pur essendo meno ambiziosa rispetto alla riforma bocciata nel 2018.


2. Contenuto della revisione della LTF.

Il progetto riprende solo le proposte capaci di ottenere una maggioranza e introduce modifiche su organizzazione dei tribunali e procedure, come prescrizione del risarcimento nel gratuito patrocinio, procedura semplificata e composizione dei giudici; l’esame di dettaglio seguirà in una prossima seduta.


3. Risanamento dei debiti delle persone fisiche.

La Commissione sostiene l’entrata in materia su nuove procedure per aiutare persone fortemente indebitate, offrendo loro una possibilità di risanamento, pur riservandosi di approfondire alcuni aspetti nella fase successiva.


4. Vigilanza disciplinare sui giudici.

Dopo audizioni dei tribunali federali, la Commissione decide di sostenere un’iniziativa per introdurre un sistema disciplinare volto a rafforzare la fiducia nella giustizia federale.


5. Procedura di selezione dei giudici.

La Commissione appoggia il miglioramento della selezione dei giudici federali, permettendo alla Commissione giudiziaria di creare un comitato consultivo e raccogliere referenze aggiuntive; il Consiglio nazionale dovrà elaborare il progetto di legge.


6. Doppio cognome – divergenze principali.

Persistono differenze concettuali tra le Camere sulla modalità di scelta del cognome al matrimonio e sul principio del cognome da celibe o nubile.


7. Posizione della Commissione sul doppio cognome.

La Commissione decide di attenersi alle scelte del Consiglio degli Stati su entrambe le divergenze, mentre le minoranze preferiscono la posizione del Consiglio nazionale.


8. Sharenting e protezione dei minori online.

La Commissione esamina una mozione sullo sharenting: pur accogliendo una modifica, propone di respingerla, ritenendo insufficienti o non adeguate le misure previste.


9. Uso abusivo delle immagini.

La Commissione sostiene invece una mozione distinta sull’uso abusivo delle immagini, proponendo di accettare la versione modificata dal Consiglio nazionale.


10. Dati nei comunicati di polizia.

La Commissione si oppone all’obbligo di indicare età, sesso e nazionalità dei sospettati nei comunicati di polizia, ritenendo che tale scelta debba restare alle autorità competenti.


11. Bonus nelle banche di rilevanza sistemica.

Viene proposta la bocciatura di una mozione che vieta i bonus nelle grandi banche, preferendo affrontare la questione nell’ambito più ampio della regolamentazione bancaria.


12. Seduta della Commissione.

La Commissione si è riunita a Berna il 26 e 27 gennaio 2026, sotto la presidenza di Andrea Caroni, con la partecipazione del consigliere federale Beat Jans.



Commenti


© 2026 by Rimani aggiornato.  Powered and secured by Wix

bottom of page